Quando o antigo e o novo se encontram....